Der Berg des Wahnsinns

Mr. Burns unternimmt mit seinen Angestellten einen Ausflug in die verschneiten Berge. Auf verschiedenen Wegen sollen sie paarweise eine Hütte erreichen. Homer fährt mit Mr. Burns heimlich mit einem Motorschlitten nach oben. Doch kaum sind sie in der Hütte angekommen, werden sie von einer Lawine eingeschlossen. Die Enge löst bei den beiden Aggressionen aus, und Burns geht mit einem Brecheisen auf Homer los. Dabei trifft er jedoch den Propangas-Tank …