Der alte Mann und Lisa

8. Staffel

Mr. Burns hat die wirtschaftliche Entwicklung verschlafen. Er macht pleite und verliert sein Atomkraftwerk an die Banken. Als er daraufhin Lisa trifft, macht sie ihm auch noch Vorwürfe, er habe nichts für die Umwelt getan. Auf der Stelle gründet Mr. Burns reumütig eine Recycling-Fabrik. Lisa ist glücklich, weil sie glaubt, Mr. Burns endlich bekehrt zu haben. Doch ihre Hoffnung wird grausam enttäuscht …

US-Titel: The Old Man and Lisa

DE-Titel: Der alte Mann und Lisa

Folge: 174

Folge | Staffel: 21

US-Erstaustrahlung: 20.04.1997

DE-Erstaustrahlung: 19.11.1997

Produktionscode: 4F17

Gaststar(s): Bret Hart

Autor: John Swartzwelder

Regie: Mark Kirkland

Staffel: 8. Staffel

Couchgag:

Die Familienmitglieder tauchen ab und zu aus fünf Löchern im Boden auf, wie bei „Whac-a-Mole“, und Homer versucht, sie mit einem großen Hammer zu erschlagen. Er schafft es nicht, Marge, Lisa, Maggie und Bart zu erschlagen, aber Homer wird getroffen und sagt „D’oh!“. Die Zirkusmusik aus „Homie der Clown“ spielt die ganze Zeit. (Nur dass dieses Mal die Geräusche des Hammers, der die Familienmitglieder trifft, aggressiver sind und die Zirkusmusik von „Homie the Clown“ lauter ist)

Bilder zur Folge: Der alte Mann und Lisa