Geächtet

Geächtet

Geächtet

Als Bart der amerikanischen Flagge den nackten Hintern zeigt und Marge im Fernsehen sagt, dass ganz Springfield Amerika hasst, werden die beiden wegen Landesverrats verhaftet und auf Alcatraz eingesperrt. Es gelingt ihnen auszubrechen, und ein französisches Schiff bringt die Flüchtigen nach Frankreich, wo sie ungeniert über die USA lästern können. Doch bald werden Homer und Marge von Heimweh ergriffen – als Emigranten kehren sie schließlich in die Staaten zurück.

US-Titel: Bart-Mangled Banner

DE-Titel: Geächtet

Folge: 334

Folge | Staffel: 21

US-Erstaustrahlung: 16.05.2004

DE-Erstaustrahlung: 26.02.2005

Produktionscode: FABF17

Autor: John Frink

Regie: Steven Dean Moore

Bilder zur Folge: Geächtet