In einer Schachtel „Krusty’s Cornflakes“ war ein Metallring – und diesen hat der arme Bart unglücklicherweise verschluckt. Niemand glaubt ihm, dass er große Schmerzen hat – außer seiner Schwester Lisa. Schließlich muss ihm der Blinddarm herausgenommen werden. Vom eingeklagten Schadensersatz bleiben ihm 500 Dollar. Und genau diesen Betrag bräuchte Lisa für eine seltene Platte des Jazzmusikers Murphy …
[Wir haben nach dieser Folge unsere Seite getauft, dem Album vom Murphy "Sax on the Beach"]